Música ligera suena en el fondo.
El UHC U-mark aparece y desaparece en la pantalla.
Padres con su bebé recién nacido.
NARRADOR: ¡Felicidades por el nacimiento de su bebé! Este es un momento emocionante para usted y su familia. Al tomar medidas durante los próximos meses para ayudar a su bebé a tener el mejor comienzo posible en la vida, es importante tener en cuenta la salud dental.
TEXTO EN PANTALLA:
Las caries dentales están clasificadas
como la enfermedad crónica
más común en los niños.
American Academy of Pediatric Dentistry, 2020 aapd.org/globalassets/media/policy-center/treatingtoothdecay.pdf
NARRADOR: Las caries dentales son en gran medida prevenibles, pero se clasifica como la enfermedad crónica más común entre los niños y puede conducir
TEXTO EN PANTALLA:
(efecto flotar): Problemas del habla
Infecciones bucales
Dientes adultos dañados
Centers for Disease Control and Prevention, 2021, https://www.cdc.gov/oralhealth/basics/childrens-oral-health
Ilustración UHC dental care products alt acompaña al texto en pantalla.
NARRADOR: a problemas del habla, infecciones bucales y dientes adultos dañados. Para ayudar a mantener
TEXTO EN PANTALLA:
Consejos para ayudar a
mantener la salud bucal
NARRADOR: la salud bucal adecuada para usted y su familia piense en los siguientes consejos. Comenzando en el
TEXTO EN PANTALLA:
Limpie la boca del bebé
(efecto flotar): Use agua y un trapo suave o un trapo
desechable para dientes y encías
Limpie las encías, mejillas, labios y
lengua después de alimentarlo
No olvide las limpiezas por la noche
y después de beber líquidos
Ilustración UHC breastfeeding acompaña al texto en pantalla.
NARRADOR: nacimiento, limpie las encías de su bebé con agua y un trapo suave o un trapo desechable del diente y de la encía. Incluso antes de que su bebé tenga dientes es importante limpiar las encías, las mejillas, los labios y la lengua de su hijo después de cada alimentación. Esto ayudara a reducir los gérmenes en la boca. Las limpiezas son importantes después de amamantar. Esto incluye durante la noche y después de beber otras formas de leche, formula o jugos de fruta.
TEXTO EN PANTALLA:
No ponga al bebé en la
cama con una botella de
leche, formula, jugo de
fruta o liquido endulzado
Ilustración UHC baby care acompaña al texto en pantalla.
NARRADOR: Nunca ponga a su bebé en la cama con una botella de leche, formula, jugo de fruta o liquido endulzado. Cuando estos líquidos se agrupan en la boca de un bebé,
Padre limpiando la boca de un bebé recién nacido con un paño pequeño.
NARRADOR: forman una capa fina en los dientes, lo que conduce a las caries y la infección.
Madre cargando a un bebé recién nacido.
NARRADOR: Solo ponga agua en la botella de su bebé o en la taza de sorbos por la noche si es necesario.
TEXTO EN PANTALLA:
No comparta tazas, platos
o cucharas con su bebé
Ilustración UHC healthy eating acompaña al texto en pantalla.
NARRADOR: Los padres, familiares y cuidadores no deben compartir tazas, platos o cucharas con su bebé. Esto puede pasar los gérmenes que causan caries y poner a su bebé en peligro para la carie dental futura.
TEXTO EN PANTALLA:
(efecto scrolling): Programe su primera visita
dental cuando aparezca el
primer diente del bebé
Programe los exámenes
dentales dos veces al año
Ilustración UHC dental exam acompaña al texto en pantalla.
NARRADOR: Una vez que aparezca el primer diente de su bebé, usualmente entre 6 y 12 meses, programe su primera visita dental. Esta visita puede encontrar problemas potenciales de salud dental y ayudar a prevenir problemas futuros. Los exámenes dentales se deben programar dos veces al año a partir de entonces.
Un bebé cepillándose los dientes con un cepillo de dientes pequeño.
NARRADOR: Consulte con su dentista o medico principal acerca de un barniz fluoruro, que puede ayudar a fortalecer los dientes
Padre e hija cepillándose los dientes frente a un espejo en el baño.
NARRADOR: y reducir las caries. También es importante que usted mantenga los buenos hábitos de salud bucal,
TEXTO EN PANTALLA:
- Cepillado dos veces al día
- Uso de pasta dental fluorada
- Uso constante del hilo dental
- Limpiezas dentales dos veces al año
Ilustración UHC toothbrush acompaña al texto en pantalla.
NARRADOR: incluyendo el cepillado dos veces al día con una pasta dental fluorada, constantemente limpiar los dientes con hilo dental, así como limpiezas dentales dos veces al año.
Padres acostados en un colchón con su bebé.
NARRADOR: Este es un momento maravilloso para usted, su bebé y su familia. Siguiendo estos consejos usted puede ayudar a
Padres cargando a su bebé y jugando con un peluche.
NARRADOR: alentar una sonrisa brillante para su pequeño y promover una buena salud bucal para usted y su familia.
El UHC U-mark aparece y desaparece seguido por el UHC stacked wordmark. La música se reduce.
NARRADOR: Este ha sido un mensaje de UnitedHealthcare.